Null out RemoteTargetHandles as soon as finishing recents is requested

* Instead of waiting for recents animation to be complete
before we stop manipulating remote leashes, stop it as soon
as RecentsView gets the request.

Bug: 197232424
Change-Id: I7f3cb6d2fc389d502e57054f60f28e7967212194
1 file changed