Allow overriding getOptionsPopup test method.

Test: TAPL
Bug: 205491724
Change-Id: Ib4adfa85df6aa9e52922f76479487c9459535fcd
3 files changed