Ensure we pass the pointer id to the velocity tracker and not the index

Bug: 189259717
Test: Swipe up with two fingers using accessibility + gesture nav
Change-Id: Icef48276c6da824d43dea0f7d567691af9cdedaf
1 file changed