Fix widget cell container size

This was the same calculation used before http://ag/15177218.

Test: run AddWidgetTest, AddConfigWidgetTest
Bug: 193819550
Change-Id: I1b5e0072a4c05b656de98f8d42667ae99438c005
1 file changed