Flag - rename SELECT_MODE to OVERVIEW_SELECTIONS

Better reflects what it is for.

Bug: 155806266
Test: toggled locally
Change-Id: Ied3ba04bce5363696e03741e494a1e1507ce38ce
1 file changed