Polish the keyboard quick switch view and border animation colors

Flag: ENABLE_KEYBOARD_QUICK_SWITCH
Bug: 276336349
Test: keyboard quick switched on tablet and handheld
Change-Id: I2c21737db3fc4c332ffef9098e8d05d998cf3c39
12 files changed