Merge "Align badging logic with platform IconDrawableFactory." into ub-launcher3-qt-future-dev