Fix tracking window being slightly off when swiping from an app am: 94be66acd6 am: 32b52cedbd

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/Launcher3/+/12172317

Change-Id: I9c81e71c75b053d8e760f7d5ebc3f3ec108a5a7a