[DO NOT MERGE] Update QuickStepContract.getWindowCornerRadius API

Update from getWindowCornerRadius(Resources) to
getWindowCornerRadius(Context)

Bug: 131221697
Test: make
Change-Id: Ia5f10e9292e205dab7e69d97dfc82d17690816fb
4 files changed