Remove unused badge logic on WidgetCell now that we don't show badges.

See ag/26786552 that removed the usage.

Bug: 331838199
Test: Manual validation
Flag: N/A
Change-Id: I4393df1f8c6c7568925428bb3489081df17aa623
4 files changed