Update "you're already connected to VPN" strings

Change-Id: I0e64a612b47655a0d74880bc45987c8cd2272ea8
Fix: 28303500
(cherry picked from commit 3e293cb63fdd13dc63f783f6d52e7fdd8266b344)
2 files changed