Update the Storage settings text.

The mocks used to say "Phone Storage" but that change in the
mocks was reverted.

Bug: 33199077
Test: None
Change-Id: I36bbb7d01a9598c92ec777905ae260fdc411b338
2 files changed