[Settings] modify to use LocaleHelper on AppLocaleDetails

modify to unifying display name of locale because there is difference between summary and AppLanguageList

Bug: 260625719
Test: run Settings > General > App Language and test summary and list

Change-Id: I62b91a33632251e810d200d56d7274e216568c77
1 file changed