[Wi-Fi] Remove passpoint methods in WifiEntryShell


Bug: 143326832
Test: build
Change-Id: I9d21909f18df03d50f69447c3f2014b75ecd2d8b
2 files changed