Move the Private DNS dialog back to the top level.

Bug: 64133961
Fixes: 74844869
Test: visual test and interaction
      also updated tests and checked they pass
Change-Id: I7c8d50e5941c2a7dd46014932bdace14dc222c80
10 files changed