Migrate more settings to SubSettingsLauncher

Bug: 73250851
Test: robotests
Change-Id: I4100bef20e2ed477e4e31c9b7816f1b03f3f2809
24 files changed