Merge changes I0ea498d2,I2d650eb3,I8adcf27e into tm-d1-dev

* changes:
  Grey out LE audio offload switcher as LE audio isn't enabled/supported
  Unify the LE audio string and refine the layout to put LE audio switch together
  Add LE Audio feature switcher in the developer option menu