Share preference controllers between fragment/searchIndexer

Test: make RunSettingsRoboTests
Change-Id: I9042bac87b7c063b89c143d3089ed4d94f77b994
Fix: 35812240
7 files changed