Notification summary updates

- Fix app info summary
- Add configure notifications summary

Test: make -j RunSettingsRoboTests
Change-Id: Ic3c3036ee903fe7403032925a8145693807793d5
Fixes: 77598357
Fixes: 73018368
7 files changed