Update icon color tint for tiles not in settings package.

Set the icon tint color to colorControlNormal for components not in
settings package.

Change-Id: I6b822b355eb706693a0af4e5832407064cd2b2c2
Fix: 34192209
Test: Visual
2 files changed