Fix the device admin apps status not refreshed

This is caused by I7175c966fbbfbf5d6331f5ac26c06b60d59a4e0d.

updateList() should be called in updateState() to refresh the latest
app status.

Fix: 231113758
Test: manual visual test
Change-Id: I9dc082c829020841ccd76bc4787855c8301f1154
1 file changed