Add dynamic group panel

-Rename PanelCustomizedButtonCallback to PanelContentCallback
-Add onGroupChanged in PanelContentCallback
-Add test cases

Bug: 146813761
Test: make -j42 RunSettingsRoboTests
Change-Id: I60888efbbd0fc2878467418e55c70887a9d3f405
7 files changed