[Settings] Unable to display disabled SIM

Disabled p(e)SIM should be allowed to display to the user.

Bug: 144172733
Test: Manual
Change-Id: I6825fde8ffb22bc95d6c50a60bdeb8027a2f93b8
2 files changed