Merge "AF passwords settings: Start activity as new task." into sc-v2-dev am: 309426bbea

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/Settings/+/16212117

Change-Id: I59f2c97b65b593857ef4d311ef2f3bd91949e401