Update the BatteryTipPolicy

1. Add "testLowBatteryTip"
2. Update default value for low battery threshold

Change-Id: Ifa91ad93f484dc806dfc176ad5ffd912824f5063
Bug: 76113067
Test: RunSettingsRoboTests
4 files changed