Remove FingerprintManagerWrapper

No longer needed after robolectric migration

Bug: 76167422
Test: robotests
Change-Id: I922cde8ac3667081a512cf899af86f68b24485a6
9 files changed