Remove unnecessary indexes for Location services

Remove the indexes from LocationServicesForWork since it is only used
in the two tabs scenario. Should not provide its entry in Settings
Search to launch it independently.

Bug: 265056058
Test: manual
Change-Id: I495c6e9c913acb1da3fd759f0d2e12fc7d935389
1 file changed