Update battery percentage column to UsageProgressBarPref (1/2)

 - Change battery percentage column to new design
 - Remove debug info case
 Screenshots:
   https://screenshot.googleplex.com/9rvRfK3wBtpnarZ.png
   https://screenshot.googleplex.com/5iAjNXTptDechAm.png

Bug: 177407113
Test: make RunSettingsRoboTests -j40
Change-Id: I5d046be29a036910036e72edb677b69bc2c0a03f
5 files changed