Fix incorrect result breadcrumbs

Fixing an issue where search results without their own breadcrumbs would
populate with breadcrumbs of another search result.

Bug: 155231987
Test: manual
Change-Id: I57ca434520805d28da679f130c0221e7c4df9267
1 file changed