Get rid of #getViewTreeObserver am: 06060cd770 am: 1fd98e6518

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/ThemePicker/+/11818392

Change-Id: I1d33f521860b47edfccb6d1dfb9477ff8bc01447