Make check icon in thumbnail tile vary against system accent color am: ec6f61b2fe am: 84195b1e0d

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/apps/ThemePicker/+/11759265

Change-Id: Ic6fa9420183af1876b63ed4840823478b4046ba4