Merge changes from topic "nearby_tethering_apex"

* changes:
  Start Nearby from Connectivity ServiceInitializer
  Add nearby to tethering apex
  Enable proguard on service-connectivity