[MS17.3] Remove NetworkStatsManagerInternal dependency

Test: atest MultipathPolicyTrackerTest
Bug: 204830222

Change-Id: I219e963124b8fa0967ea08f2f047f7c654ab4a04
1 file changed