Merge "Add back tethering to mainline-postsubmit" into sc-dev am: d5532eac04

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Connectivity/+/15076672

Change-Id: I57cc02aef4bad5f1e17d7b5065dc755c389196e2