Use Netd new added/removed uid range methods

Replace network[Add|Remove]UidRanges to
network[Add|Remove]UidRangesParcel. The new methods are passing
NativeUidRangeConfig which contains priority value for each uid
range rules.

Bug: 171872461
Test: atest FrameworksNetTests
Test: atest HostsideVpnTests
(cherry-pick from ag/14911836)
Merged-In: I08bbdbcb8450b08e6208fa730137348550f9e3d2

Change-Id: I08bbdbcb8450b08e6208fa730137348550f9e3d2
2 files changed