Merge "Move ConnectivityCoverageTests to general-tests" am: 9330953258

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Connectivity/+/1749025

Change-Id: I831cf7b037ea93f09e416382bb9b27848fdd8034