Merge "Revert "Revert "Add CTS tests for exclude VPN routes APIs"""