Merge "Remove "when" usage in ConnectivityServiceTest" am: f697c61406

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Connectivity/+/1844176

Change-Id: I9197503f4f19748824ab3cc1efc8d540779399ec