Add a method to create a TAP interface without bringing it up. am: 333d5e52f5 am: bfd75772cd

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Connectivity/+/1987455

Change-Id: I4b48bdfcbf491e4f493a606a43039c285df51faf