wifi: update callsite for Passpoint configuration management APIs

The APIs are updated to not return a boolean status based on
the API Councils comment.  So update the callsite accordingly.

Bug: 35858311
Test: make -j32
Change-Id: Ie9106ecddb2b15178ad37ec6f014d5cc7ce77c43
1 file changed
tree: 2f47d4eff04407c67ef76d6a69c61b98be80e1c2
  1. tests/