move XtBpfProgLocations.h into a new header library am: 70201a11db

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Connectivity/+/18921664

Change-Id: Ifb9399cd42421fb0f575293778bd0859f923ade3
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>