Move BpfUtils -- integrate TcUtils into Tethering module

Bug: 202086915
Bug: 157552970
Test: atest TetheringTests
Change-Id: Ibf9d8d568b9f890a22869e70384848e33a380d4f
diff --git a/Tethering/Android.bp b/Tethering/Android.bp
index bb435d8..cd2b94b 100644
--- a/Tethering/Android.bp
+++ b/Tethering/Android.bp
@@ -109,6 +109,7 @@
     static_libs: [
         "libnet_utils_device_common_bpfjni",
         "libnetjniutils",
+        "libtcutils",
     ],
 
     // We cannot use plain "libc++" here to link libc++ dynamically because it results in: