remove obsolete/no-op NativeQtaguidTest am: 2aabf4138e am: 4f8727b8a7 am: f607a949b0

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Connectivity/+/1757412

Change-Id: I15100543dab78d84175396d3ad465940a64ac8ea