Merge "Add updateFirewallRule API" am: c65ecacd6f

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Connectivity/+/1916497

Change-Id: Iab25f8ae2f087a19519c9f89aced1ab9b6974e6d