Merge "Add updateFirewallRule API" am: c65ecacd6f

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Connectivity/+/1916497

Change-Id: I083af5bed91082b148af526fc12a84b7fa81bc4a