[automerge] Move network permission cts tests to module 2p: b325b229e6

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/Connectivity/+/17608200

Bug: 228253498
Change-Id: I0efb94b03c02f31a6d8d6d9b0b0fbbaa30aed31c