[MS67.2] Modify tests for registerUsageCallback

Test: atest FrameworksNetTests
Bug: 204830222
Change-Id: Ia4ff535cd703807516d65b582727684cbb670360
5 files changed