Convert NotSelectableTargetInfo subtree to factories am: 691cfdb494 am: a02b50084f

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/packages/modules/IntentResolver/+/21339328

Change-Id: I312e33e96c4cb4fbeaeafaf5e0dbc9630d8b467d
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>