Add unit tests for the updated onMatch callbacks
with vendor data.

Bug: 323894425
Test: atest WifiAwareManagerTest WifiAwareStateManagerTest
Change-Id: I6bdbd724d1466f208f864a85259083b7d42eeea2
2 files changed