Update path for BasicShellCommandHandler

BasicShellCommandHandler is used by mainline modules. The
modules-utils path in framwork  was created for this purpose.
Move BasicShellCommandHandler to frameworks/lib/modules-utils
and update the corresponding usages.

Bug: 170598012
Test: m ; atest com.android.server.wifi
Change-Id: I21f10394932c0dd57196ad5bc71d64703b59e4b3
7 files changed
tree: 9dbbe81096f0f2c1441c90ba89d625fc5f2939ea
  1. apex/
  2. service/
  3. metrics_pdd_hook.py
  4. PREUPLOAD.cfg